Selkup Language Corpus (SLC)

PID: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D009-4

BeschreibungMetadatenSessionsZugehörige Dateien

Daten werden geladen ...

Zusammenfassung

Title (eng) Selkup Language Corpus (SLC)
Description The Selkup Language Corpus has been created within the project Syntactic description of the Central and Southern Selkup dialects: a corpus based analyses (supported by the German Research Grant; WA 3153/3-1). The primary goal of the project is to build a corpus and research syntactic structures on its base. The corpus contains 144 texts already published in written form with glosses and annotations. All texts have been translated into English, and mostly into Russian and German. The corpus also contains rich metadata on the communications and speakers. The transcription data as well as the metadata of the corpus are processed and stored in EXMARaLDA format.
Publication date 2019-02-08
Data owner Beáta Wagner-Nagy, Institut für Finnougristik/Uralistik / Überseering 35 / D-22297 Hamburg, beata.wagner-nagy@uni-hamburg.de
Keywords annotated, indigenous language, information status, endangered language, folklore, language documentation, EXMARaLDA
Languages Selkup (sel), Russian (rus)
Size 53 speakers (30 female, 21 male, 2 unknown)
License CC BY-NC-SA 4.0 (public, non-commercial only)
PIDs  This corpus: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D009-4

CMDI metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2C8-A

Details

Header

Resources

Components

SpokenCorpusProfile

Name (eng): Selkup Language Corpus

Title (eng): Selkup Language Corpus (SLC)

PID: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D009-4

Description (eng): The Selkup Language Corpus has been created within the project Syntactic description of the Central and Southern Selkup dialects: a corpus based analyses (supported by the German Research Grant; WA 3153/3-1). The primary goal of the project is to build a corpus and research syntactic structures on its base. The corpus contains 144 texts already published in written form with glosses and annotations. All texts have been translated into English, and mostly into Russian and German. The corpus also contains rich metadata on the communications and speakers. The transcription data as well as the metadata of the corpus are processed and stored in EXMARaLDA format.

Keyword (eng): annotated

Keyword (eng): indigenous language

Keyword (eng): information status

Keyword (eng): endangered language

Keyword (eng): folklore

Keyword (eng): language documentation

Keyword (eng): EXMARaLDA

ResourceClass: corpus

PublicationDate: 2019-02-08

LifeCycleStatus: released

LegalOwner: Beáta Wagner-Nagy, Institut für Finnougristik/Uralistik / Überseering 35 / D-22297 Hamburg, beata.wagner-nagy@uni-hamburg.de

Availability (eng): CC BY-NC-SA 4.0

DistributionType: public

LicenseName: CC BY-NC-SA 4.0

LicenseURL: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/legalcode

NonCommercialUsageOnly: true

Daten werden geladen ...

COMA file for Selkup Language Corpus (SLC)
slc.coma (text/x-exmaralda-coma+xml)

Selkup Language Corpus 1.0.0 Guidelines
slc_guidelines.pdf (application/pdf)

Selkup Language Corpus Annotation Panel v18
annotation_panel_Selkup_18.xml (application/xml)

ZIP file for Selkup Language Corpus (SLC)
slc.zip (application/zip)

ZIP file for Selkup Language Corpus, no PDFs (SLC)
zip-no-pdfs.zip (application/zip)

Hinweis: Die eigentlichen Korpusdaten finden Sie unter Sessions.

Nutzungsbedingungen

By using Selkup Language Corpus (SLC), you agree:

  • to use the corpus for non-commercial research and teaching purposes only
  • to cite the following sources in any published work which is based on the corpus

Beáta Wagner-Nagy, Josefina Budzisch, Anja Harder. 2019: "Selkup Language Corpus (SLC)". Archived in the Hamburger Zentrum für Sprachkorpora. Version 1.0.0. Publication date 2019-02-08. http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D009-4.