Daten werden geladen ...

PID: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D009-4
BeschreibungMetadatenSessionsZugehörige Dateien
Daten werden geladen ...
Title (eng) | Selkup Language Corpus (SLC) |
Description | The Selkup Language Corpus has been created within the project Syntactic description of the Central and Southern Selkup dialects: a corpus based analyses (supported by the German Research Grant; WA 3153/3-1). The primary goal of the project is to build a corpus and research syntactic structures on its base. The corpus contains 144 texts already published in written form with glosses and annotations. All texts have been translated into English, and mostly into Russian and German. The corpus also contains rich metadata on the communications and speakers. The transcription data as well as the metadata of the corpus are processed and stored in EXMARaLDA format. |
Publication date | 2019-02-08 |
Data owner | Beáta Wagner-Nagy, Institut für Finnougristik/Uralistik / Überseering 35 / D-22297 Hamburg, beata.wagner-nagy@uni-hamburg.de |
Keywords | annotated, indigenous language, information status, endangered language, folklore, language documentation, EXMARaLDA |
Languages | Selkup (sel), Russian (rus) |
Size | 53 speakers (30 female, 21 male, 2 unknown) |
License | CC BY-NC-SA 4.0 (public, non-commercial only) |
PIDs ![]() |
This corpus: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D009-4 CMDI metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2C8-A |
MdCreator: HZSK
MdCreationDate: 2019-04-15
MdSelfLink: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2C8-A
MdProfile: clarin.eu:cr1:p_1422885449343
MdCollectionDisplayName: Hamburger Zentrum für Sprachkorpora (HZSK)
LandingPage: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D009-4
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D196-3 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1BA-B (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2C9-9 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2CA-8 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D223-4 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D135-1 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D129-F (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2CB-7 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2CC-6 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D131-5 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2CD-5 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D121-7 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2CE-4 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D289-1 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1D2-F (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2CF-3 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2B3-1 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D250-1 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2D0-0 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2B8-C (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D180-B (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D25A-7 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2D1-F (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D291-7 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D19E-B (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2AE-8 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D189-2 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2BF-5 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D227-0 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D23E-7 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D141-3 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2D2-E (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D16C-4 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D209-2 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D101-B (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D109-3 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2D3-D (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D170-E (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D119-1 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2D4-C (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D24C-7 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2D5-B (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2D6-A (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D179-5 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D237-E (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2D7-9 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D0F9-5 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D14E-6 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D20E-D (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1B6-F (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2D8-8 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D28D-D (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D264-B (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1F4-9 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2D9-7 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D212-7 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1D7-A (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D0FD-1 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D13D-9 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D11D-D (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2AA-C (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D274-9 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D22F-8 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2C4-E (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D248-B (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D10D-F (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D260-F (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D296-2 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1EC-3 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D18E-D (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2DA-6 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2DB-5 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2DC-4 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2DD-3 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2DE-2 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2DF-1 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D29A-E (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D285-5 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1C5-E (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D164-C (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2E0-E (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D200-B (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D21E-B (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D255-C (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1CD-6 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D280-A (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2E1-D (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D175-9 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2E2-C (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D0F5-9 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2E3-B (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1C9-A (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1A7-0 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1DF-2 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D29E-A (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D233-2 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2E4-A (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2E5-9 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1E8-7 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1AF-8 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D111-9 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D270-D (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D12D-B (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1F0-D (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D115-5 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D158-A (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2A6-0 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2E6-8 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2E7-7 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D105-7 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1DB-6 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2E8-6 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1F8-5 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D21A-F (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D27C-1 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2E9-5 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D19A-F (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D185-6 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D192-7 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D160-0 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D268-7 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2A2-4 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D244-F (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D205-6 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1C1-2 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1FC-1 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D17D-1 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D146-E (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D168-8 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D125-3 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1A3-4 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D139-D (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D15C-6 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D152-0 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D26C-3 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D278-5 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D216-3 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D14A-A (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1E3-C (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1AB-C (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D23B-A (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2EA-4 (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D22C-B (application/xml+cmdi)
Metadata: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D1B3-2 (application/xml+cmdi)
Resource: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D36D-1 (application/pdf)
Resource: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D2EC-2 (application/xml)
JournalFileProxyList:
ResourceRelationList:
Name (eng): Selkup Language Corpus
Title (eng): Selkup Language Corpus (SLC)
PID: http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D009-4
Description (eng): The Selkup Language Corpus has been created within the project Syntactic description of the Central and Southern Selkup dialects: a corpus based analyses (supported by the German Research Grant; WA 3153/3-1). The primary goal of the project is to build a corpus and research syntactic structures on its base. The corpus contains 144 texts already published in written form with glosses and annotations. All texts have been translated into English, and mostly into Russian and German. The corpus also contains rich metadata on the communications and speakers. The transcription data as well as the metadata of the corpus are processed and stored in EXMARaLDA format.
Keyword (eng): annotated
Keyword (eng): indigenous language
Keyword (eng): information status
Keyword (eng): endangered language
Keyword (eng): folklore
Keyword (eng): language documentation
Keyword (eng): EXMARaLDA
ResourceClass: corpus
PublicationDate: 2019-02-08
LifeCycleStatus: released
LegalOwner: Beáta Wagner-Nagy, Institut für Finnougristik/Uralistik / Überseering 35 / D-22297 Hamburg, beata.wagner-nagy@uni-hamburg.de
Availability (eng): CC BY-NC-SA 4.0
VersionNumber: 1.0.0
Address: Max-Brauer-Allee 60, D-22765 Hamburg
Email: corpora@uni-hamburg.de
Organisation (deu): Hamburger Zentrum für Sprachkorpora
Organisation (eng): Hamburg Centre for Language Corpora
Telephone: +49 40 42838-6425
Website: https://corpora.uni-hamburg.de
DistributionType: public
LicenseName: CC BY-NC-SA 4.0
LicenseURL: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/legalcode
NonCommercialUsageOnly: true
Person: Beáta Wagner-Nagy
Email: beata.wagner-nagy@uni-hamburg.de
Person: Josefina Budzisch
Email: josefina.budzisch@uni-hamburg.de
Person: Anja Harder
Email: anja.harder@uni-hamburg.de
Contributor (depositor): Beáta Wagner-Nagy, Institut für Finnougristik/Uralistik / Überseering 35 / D-22297 Hamburg, beata.wagner-nagy@uni-hamburg.de
Contributor (compiler): Beáta Wagner-Nagy
Contributor (compiler): Josefina Budzisch
Contributor (compiler): Anja Harder
Contributor (compiler): Hannah Wegener
Contributor (compiler): Beáta Wagner-Nagy
Contributor (data_inputter): Josefina Budzisch
Contributor (data_inputter): Anja Harder
Contributor (data_inputter): Hannah Wegener
Contributor (developer): Hanna Hedeland
Contributor (researcher): Beáta Wagner-Nagy
Contributor (researcher): Josefina Budzisch
Contributor (researcher): Anja Harder
Contributor (researcher): Hannah Wegener
Contributor (sponsor): Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)
CorpusType: general corpus
TemporalClassification: synchronic
Location: Krasnoselkup (65.707158, 82.466035), RU
Location: Leningrad (59.939095, 30.315868), RU
Location: Ivankino (58.445332, 82.430857), RU
Location: Ust-Ozernoe (58.903101, 87.741607), RU
Location: Mumyshevo (58.633148, 81.894383), RU
Location: Narym, Togur or Molchanovo, RU
Location: Ust-Ozernoe (58.903101, 87.741607), RU
Location: Kargasok (59.056677, 80.860745), RU
Location: Napas (59.890370, 82.002405), RU
Location: Kolpashevskij rajon, RU
Location: unknown, RU
Location: Novosondorovo (858.035135, 83.206938), RU
Location: Markovo (64.061757, 87.560210), RU
Location: Makovskoye (58.188132, 90.878650), RU
Location: Lukjanovo?, RU
Location: Maksimkin Yar (58.679020, 86.820483), RU
Location: Parabel (58.703198, 81.489871), RU
Location: Nelmach (58.682580, 81.096742), RU
Location: Stepanovka (58.641340, 86.754556), RU
Location: Nelmach (858.682580, 81.096742), RU
Location: Tolka, RU
Location: Basmasovo (58.634820, 82.043674), RU
Location: river Taz, RU
Multilinguality: Multilingual
Genre (eng): discourse
Modalities: spoken
Number: 144
SizeUnit (eng): communications
SizeUnit (deu): Kommunikationen
Number: 0.0
SizeUnit (eng): hours
SizeUnit (deu): Stunden
Number: 0
SizeUnit (eng): minutes
SizeUnit (deu): Minuten
Number: 0
SizeUnit (eng): recordings
SizeUnit (deu): Aufnahmen
Number: 144
SizeUnit (eng): transcriptions
SizeUnit (deu): Transkriptionen
Number: 54555
SizeUnit (eng): words
SizeUnit (deu): Wörter
NumberOfSpeakers: 53
SpeakerDemographics (eng): 30 female, 21 male, 2 unknown
Name: Selkup Language Corpus 1.0.0 Guidelines
MimeType: application/pdf
Language: English
Type: Documentation
Name: Selkup Language Corpus Annotation Panel v18
MimeType: text/xml
Language: English
Type: Technical
DocumentationType (eng): website
Url: https://corpora.uni-hamburg.de/repository/spoken-corpus:slc-1.0.0
DocumentationType (eng): documentation
FileName: slc_guidelines.pdf
Daten werden geladen ...
COMA file for Selkup Language Corpus (SLC)
slc.coma (text/x-exmaralda-coma+xml)
Selkup Language Corpus 1.0.0 Guidelines
slc_guidelines.pdf (application/pdf)
Selkup Language Corpus Annotation Panel v18
annotation_panel_Selkup_18.xml (application/xml)
ZIP file for Selkup Language Corpus (SLC)
slc.zip (application/zip)
ZIP file for Selkup Language Corpus, no PDFs (SLC)
zip-no-pdfs.zip (application/zip)
Hinweis: Die eigentlichen Korpusdaten finden Sie unter Sessions.
Beáta Wagner-Nagy, Josefina Budzisch, Anja Harder. 2019: "Selkup Language Corpus (SLC)". Archived in the Hamburger Zentrum für Sprachkorpora. Version 1.0.0. Publication date 2019-02-08. http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-D009-4.