Linguistic Corpora at the HZSK Repository
Faroese Danish Corpus Hamburg 1.0.dan (FADAC-1.0.dan Hamburg)
Audio recordings of semi-structured interviews with bilingual speakers (aged 16-89 years) from various geographical areas on the Faroe Islands. For 37 of the 56 subjects there are recordings in both their L1 Faroese and their L2 Danish. Only the Danish data is available.
Language: Danish
License: HZSK-RES (restricted)
Scandinavian Semicommunication in Radio Programmes
Bilingual radio broadcasts of Scandinavian speakers interacting using their respective languages. The speakers have Danish, Norwegian or Swedish as L1 and varying receptive knowledge of the other languages.
Language: Danish, Norwegian, Swedish
License: FID-AKA (restricted)
Scandinavian Semicommunication in the Oeresund Region
Bilingual radio broadcasts of Scandinavian speakers interacting using their respective languages. Most speakers have Danish or Swedish as L1 and varying receptive knowledge of the other languages and live in the Oeresund region.
Language: Danish, Swedish
License: FID-AKA (restricted)
Faroese Danish Corpus Hamburg (FADAC Hamburg)
FADAC Hamburg is a corpus of spoken, informal Faroese and Faroese Danish that has been collected as part of the project Variation in the Multilingualism on the Faroe Islands at the Research Centre on Multilingualism at the University of Hamburg.
Language: Danish, Faroese
License: HZSK-RES (restricted)